• Über mich & den Blog
  • Listen
    • 30/31 Tage – 31 Bücher, Filme, Songs & 30 Serien
    • Doctor Who
    • Filme finden
    • Gesehene Serien
    • Liste meiner Rezensionen
    • Monatsrückblick
    • Montagsfragen
    • Synchronsprecher
    • Tags, Stöckchen & Awards
  • Impressum/Datenschutz

Medienwelten

~ Anica

Medienwelten

Schlagwort-Archiv: Hörbücher

Jahresrückblick Teil 3 – Bücher & Hörbücher

09 Sonntag Jan 2022

Posted by Anica in Alles, Monatsrückblick & andere Listen

≈ 4 Kommentare

Schlagwörter

Asche, Bücher, Die Kinder der Zeit, Geheimnis der Götter, Hörbücher, Jahresrückblick, Medialer Jahresrückblick, Mein Lesejahr, Piranesi, Sebastian St. Cyr, What Angels Fear, When Gods Die, Where Serpents Sleep, Why Mermaids Sing

Und der dritte und letzte Teil meines Jahresrückblicks. Auch hier mit Zahlen, dann kommentierten Diagrammen und anschließend einer Liste meiner Lieblingsbücher in 2021.

(Hier geht es zu Teil 1 – Filme & Theater und zu Teil 2 – Serien)


Bücher, Hörbücher & Hörspiele

  • gelesene Bücher: 20 (+7 im Vergleich zum letzten Jahr)
    • zum 1. Mal: 20 (+7)
    • auf Englisch: 3 (-10)
  • gehörte Hörbücher/-spiele: 1 (-11)
    • zum 1. Mal:  1 (-4)
    • auf Englisch: 0 (-4)

=> Macht zusammen: 21 (-4)

  • Insgesamt gelesene Seiten: 6.588 (+1.526)
    • Ø = 329,4 Seiten pro Buch (-32,2)
    • Ø = 18 Seiten pro Tag gelesen (+4,1)
  • Insgesamt gehörte Minuten: 1.183 (= ca. 20 Stunden) (-8.605,43 Minuten / – ca. 143 Stunden)
    • Ø = 1.183 Minuten pro Hörbuch (= ca. 20 Stunden) (+367,3 Minuten)
    • Ø = 3,2 Minuten pro Tag gehört (-23,5)
  • Längstes Buch: After the Ending mit 590 Seiten (-290 Seiten)
  • Längstes Hörbuch: Die Kinder der Zeit mit 19h 43min (-3h 11min)

Fantasy ist wieder auf Platz 1, historische Fiktion ist allerdings neu dabei. Das lese ich doch sehr selten, aber allein mit der Sebastian St. Cyr Reihe sind bereits 5 Bücher dieses Genres dabei.

Das Buch aus 1891 ist The Picture of Dorian Gray.

Und ein Textbuch des Musicals Footloose, das passte nicht in diese Formate mit rein. Dieses Jahr sind auch wieder einige eBooks dabei, auch wenn ich lieber Bücher in Papierform lese, aber es ist eben doch auch für unterwegs sehr praktisch, und außerdem habe ich viele Rezensionsexemplare gelesen, die ich als eBooks bekommen habe.

Letztes Jahr war das Verhältnis ziemlich gleich, mit 11 zu 9.


Und noch meine Top 7 Hör-/Bücher, die ich 2021 zum ersten Mal gelesen / gehört habe (Top 7, weil ich 7x 5 Punkte vergeben habe):

  • Piranesi (Susanna Clarke)
  • Die Kinder der Zeit (Adrian Tchaikovsky)
  • What Angels Fear / Die Schatten von Westminster (Sebastian St. Cyr #1) (C. S. Harris)
  • When Gods Die / Die Tote von Brighton (Sebastian St. Cyr #2) (C. S. Harris)
  • Why Mermaids Sing / Der Mörder von West End (Sebastian St. Cyr #3) (C. S. Harris)
  • Where Serpents Sleep / Das Schweigen von Mayfair (Sebastian St. Cyr #4) (C. S. Harris)
  • Asche (Saskia Louis)

(Vorhandene Rezensionen sind verlinkt.)


Hier geht es zu Teil 1 – Filme & Theater und zu Teil 2 – Serien)

Jahresrückblick 2020 Teil 2 – Bücher & Hörbücher

30 Freitag Jul 2021

Posted by Anica in Alles, Über mich & den Blog, Monatsrückblick & andere Listen

≈ 3 Kommentare

Schlagwörter

Bücher, Hörbücher, Jahresrückblick

Nachdem ich vor zwei Wochen endlich mal Teil 1 zu Filmen, Serien und Theater geschrieben habe, ist jetzt auch noch Teil 2 dran, bevor es noch schlimmer wird und schon fast August ist. Und zum Vergleich, hier geht es zu meinem letzten Bücher-Jahresrückblick.


Bücher, Hörbücher & Hörspiele

  • gelesene Bücher: 13 (+9 im Vergleich zum letzten Jahr)
    • zum 1. Mal: 13 (+10)
    • auf Englisch: 13 (+12)
  • gehörte Hörbücher/-spiele: 12 (+10)
    • zum 1. Mal:  5 (+3)
    • auf Englisch: 4 (+4)

=> Macht zusammen: 25 (+19)

  • Insgesamt gelesene Seiten: 5.062 (+2.955)
    • Ø = 361,6 Seiten pro Buch (-165,4)
    • Ø = 13,9 Seiten pro Tag gelesen (+8,1)
  • Insgesamt gehörte Minuten: 9.788,43 (= ca. 163 Stunden) (+8.170,43 Minuten / + ca. 136 Stunden)
    • Ø = 815,7 Minuten pro Hörbuch (= ca. 13,6 Stunden) (+6,7 Minuten)
    • Ø = 26,7 Minuten pro Tag gehört (+22,3)
  • Längstes Buch: Inheritance (Eragon #4) mit 880 Seiten (+80 Seiten)
  • Längstes Hörbuch: Nevernight – Das Spiel mit 22h 54min (+37min)

Und natürlich auch hier ein bisschen mehr Info zu den Hör-/Büchern, in etwas anschaulicheren Diagrammen:


Und noch meine Top 6 Hör-/Bücher, die ich 2020 zum ersten Mal gelesen / gehört habe (Top 6, weil ich 6x 5 Punkte vergeben habe):

  • Nevernight – Das Spiel (Jay Kristoff)
  • How To Stop Time (Matt Haig)
  • Amatka (Karin Tidbeck)
  • Dark Matter (Blake Crouch)
  • Ich bin Gideon (Tamsyn Muir)
  • Fünf (Ursula Poznanski)

30 Day Book Challenge #26 – „Reiseführer“

26 Sonntag Jul 2020

Posted by Anica in 31 Bücher, 31 Tage - 31 Bücher, Filme & Songs, Alles

≈ 8 Kommentare

Schlagwörter

30 day book challenge, Bücher, Catherine Tate, David Tennant, Doctor Who, Hörbücher, Tenth Doctor Tales

Hier gehts zum ersten Beitrag + Übersicht

#26: Ein Reiseführer, der bei Dir den Wunsch zu einer Reise geweckt hat

Ich… habe noch nie einen Reiseführer gelesen, und beabsichtige auch nicht wirklich, dies zu tun. Bevor ich als Au Pair nach London gegangen bin, hat mir mal jemand einen kleinen Reiseführer für London geschenkt, da habe ich auch durchaus ein bisschen drin rumgeblättert – aber ich finde, weder zählt das als lesen, noch hat der das Büchlein irgendetwas ausgelöst, mein London-Aufenthalt stand schließlich schon fest.

Deshalb nehme ich jetzt einfach mal stellvertretend etwas ganz anderes: Doctor Who: 10th Doctor Tales: 10th Doctor Audio Originals – größtenteils von David Tennant und Catherine Tate gelesen. Die haben mir gut gefallen und meine ansonsten weniger tolle Zeit im Krankenhaus verschönert (da ich wegen meines Auges da war, konnte ich, auch außer Hörbuch hören, nicht wirklich irgend etwas anderes machen). Mit den Geschichten konnte ich also dem Krankenhauszimmer entfliehen und nach London und durch das Universum reisen. Und Doctor Who löst bei mir sowieso generell immer den Wunsch aus, andere Welten zu entdecken und Abenteuer zu erleben. ;)

‚Pest Control‘ by Peter Anghelides – read by David Tennant. The Doctor and Donna face monstrous insects and a ruthless robot exterminator.

‚The Forever Trap‘ by Dan Abnett – read by Catherine Tate. On the Edifice, the Doctor and Donna become neighbours to a terrifying assortment of aliens.

‚The Nemonite Invasion‘ by David Roden – read by Catherine Tate. The Doctor and Donna fight for their lives against aliens in the Second World War.

‚The Rising Night‘ by Scott Handcock- read by Michelle Ryan. The Doctor is plunged into a nightmarish adventure in 18th century Yorkshire.

‚The Day of the Troll‘ by Simon Messingham – read by David Tennant. In a barren England of the far future, something is preying on people – and the Doctor….

‚The Last Voyage‘ by Dan Abnett – read by David Tennant. Terror ensues when the Doctor joins the maiden voyage of a pioneering space cruiser.

‚Dead Air‘ by James Goss – read by David Tennant. The Doctor faces an enemy of pure sound. Who can he trust in the dark?

Monatsrückblick Juni 2020 + Kurzrezensionen

01 Mittwoch Jul 2020

Posted by Anica in Alles, Monatsrückblick & andere Listen

≈ 2 Kommentare

Schlagwörter

30 day film challenge, 5 Zimmer Küche Sarg, Bücher, Coriolanus, Dark, Das Dorf, David Tennant, Dynasty, Filme, Finsterzeit, Hörbücher, Iron Man 2, Juni, Kurzrezensionen, Leah Harvey, Mark Gatiss, Marvel, Mask of Shadows, Michael Sheen, Middleditch & Schwartz, Monatsrückblick, National Theatre, NT Live, Percy Jackson, Rotoscope, Rotoskopie, Serien, Small Island, Staged, The Grand Budapest Hotel, The Lighting Thief, The Madness of George III, The Order, Theater, Tom Hiddleston, Tony Stark, Vampire Academy, Wes Anderson, What We Do In The Shadows

Da habe ich es doch tatsächlich geschafft, diesen Monat 42 Beiträge zu veröffentlichen. 30 dank der 30 Day Film Challenge, und dann eben noch 12 weitere. Wenn ich ehrlich bin, hätte ich nicht gedacht, dass ich dazu nochmal kommen würde. Aber vielleicht schaffe ich es ja diesmal, einfach aktiv zu bleiben.

Die 42 Beiträge waren:

  • Die 30 Day Film Challenge, die Übersicht aller Beiträge findet ihr hier
  • Montagsfrage #87 – Momentane Lektüre & #84 – Weibliche Autoren = weibliche Protagonisten?
  • Ein Beitrag zu Bücher & Mehr gegen Ignoranz (#BlackLivesMatter), als Teil der Montagsfrage #85
  • Rezension einer Inszenierung des Theaterstücks Small Island
  • Rezension der Bücher Finsterzeit 1 – Das Dorf & Night Owls and Summer Skies
  • Media Monday #466, #468
  • Hörbuchrezension von Mask of Shadows
  • Jahresrückblick 2019 Teil 2 – Bücher & Hörbücher
  • Serienmittwoch #130 – Serien alleine schauen oder mit anderen?
  • Monatsrückblick Mai 2020 + Kurzrezensionen

Das habe ich im Juni gesehen / gelesen:

Filme:

  • 18.06.: What We Do In The Shadows
  • 18.06.: Iron Man 2 (zum 2. Mal)
  • 26.06.: The Grand Budapest Hotel

Diesen Monate waren es: 3 Filme (2x neu)

Endlich habe ich es mal geschafft, Taika Waititis Film 5 Zimmer Küche Sarg zu schauen (da finde ich den deutschen Titel ja tatsächlich mal besser & passender als den englischen What We Do In The Shadows). Hat mich auch wie erwartet sehr gut unterhalten – ist ziemlich schräg und sehr lustig gemacht, dieser Film über eine Vampir-WG im Dokumentationsstil.

Tony Stark ist ja sowieso meine liebste Marvel-Figur, ich wollte aber generell nochmal alle der Marvel Filme schauen. Iron Man 2 hat mir auch immer jetzt gut gefallen.

Und dann habe ich endlich mal einen Film von Wes Anderson geschaut. The Grand Budapest Hotel hat alle Erwartungen erfüllt, visuell super interessant, mit der Symmetrie und den Farben, aber auch von der Handlung und den teils etwas skurrilen Charakteren her sehr unterhaltsam.

Top-Filme: The Grand Budapest Hotel
Flop-Filme: –


Serien:

  • Middleditch & Schwartz Staffel 1, Folge 1-3 (f)
  • Dynasty Staffel 1, Folge 1-7
  • Undone Staffel 1 (f, 8 Folgen)
  • Staged Staffel 1, Folge 1-5
  • Sex Education Staffel 2, Folge 3-5
  • Queer Eye Staffel 1, Folge 6
  • Zoey’s Extraordinary Playlist Staffel 1, Folge 1-4
  • The Order Staffel 1, Folge 1-3
  • Dark Staffel 1, Folge 1 (Deutsch)

Diesen Monat waren es: 35 Folgen (1x deutsch)

Ach ja, auch diesen Monat habe ich mal wieder jede Menge neue Serien begonnen, statt andere mal weiterzuschauen / zu beenden – ganze sieben Stück:

Middleditch & Schwartz sind einstündige Improvisationen basierend auf bevorstehenden Ereignissen von Zuschauern – und super gemacht. Wirklich lustig, die beiden wissen, was sie tun. Gibt es entsprechend nur auf Englisch, kann ich aber sehr empfehlen.

Dynasty habe ich auf Drängen einer anderen Person hin begonnen und dann zusammen geschaut – joa, sehr dramatisch die Serie, grundsätzlich ganz unterhaltsam, weiß aber nicht, ob ich mehr schauen werde.

Undone fand ich absolut super – eine per Rotoskopie animierte Science-Fiction-Zeitreise Serie, wirklich klasse gemacht und spannend. Der Soundtrack ist übrigens auch wirklich super, höre ich gerade beim Schreiben dieses Rückblicks.

Staged, die neue Quarantäne-Webcam-Serie (von der Machart & dem Inhalt her) mit David Tennant und Michael Sheen, ist super lustig. Werde definitiv auch die letzte Folge noch schauen.

Zoey’s Extraordinary Playlist hatte mich vom Konzept her direkt angesprochen, als ich das erste Mal davon gehört hatte – Zoey sieht & hört plötzlich Leute um sie herum Lieder singen & tanzen, die ihre Gedanken und Gefühle ausdrücken. Ich habe eine lustig-leichte Serie zum zwischendurch Anschauen erwartet, und das ist es auch, aber es hat doch auch einige tiefere Themen darin. Jede Folge geht auf einen Charakter in Zoey’s Leben genauer ein und beschäftigt sich mit deren Ängsten und Sorgen, während Zoey versucht, ihnen zu helfen.

The Order ist bisher auch recht unterhaltsam, recht sterbe-lastig bisher, was ich aufgrund der Charakter-Wahl nicht ganz so toll finde, aber ansonsten durchaus spannend und auch lustig.

Und dann habe ich endlich mal die erste Folge der deutschen Serie Dark gesehen, nachdem ich aufgrund des Erscheinens der dritten Staffel wieder mehr von anderen darüber gehört haben, die so begeistert von der Serie waren, größtenteils sogar von nicht-deutsch-sprechenden Bekannten. Ist, wie erwartet, recht düster, sah aber auf jeden Fall gut aus. Ich werde aber wahrscheinlich nur langsam vorankommen, da ich dafür schon in der richtigen Stimmung sein muss, um mir das anschauen zu wollen.

Neuentdeckungen: Middleditch & Schwartz, Undone, Zoey’s Extraordinary Playlist, Dark, (The Order, Dynasty)


Theater:

  • 11.06.: Coriolanus (NT Live)
  • 17.06.: The Madness of George III (NT Live)
  • 25.06.: Small Island (NT Live)

Hach ja, die wunderbaren Inszenierungen vom National Theater, ein Grund, warum ich gerne in London leben würde.

Coriolanus mit Tom Hiddleston war wirklich gut – das Stück selbst fand ich in Teilen der ersten Hälfte etwas langwierig, aber ansonsten wirklich gut.

The Madness of George III mit Mark Gatiss hat mich überraschenderweise wirklich begeistert – ein wirklich lustiges und emotionales Stück.

Und Small Island mit Leah Harvey war sowieso absolut genial, ich bin so froh, dass ich es sehen konnte. Dazu habe ich auch eine Rezension geschrieben, die findet ihr hier.


Bücher & Hörbücher/-spiele:

  • 09.06.: Mask of Shadows (Hörbuch)
  • 15.06.: Finsterzeit 1 – Das Dorf (Deutsch)
  • 23.06.: Vampire Academy 5 – Seelenruf (Hörbuch, zum 2. Mal, Deutsch)
  • 29.06.: Percy Jackson 1 – The Lightning Thief

Diesen Monat waren es: 2 Bücher (1x Deutsch), 2 Hörbücher (1x Deutsch, 1x neu)

Vom 5. Teil von Vampire Academy hatte ich schon wieder das meiste vergessen, was natürlich praktisch ist bei einer Geschichte, von der man schon weiß, dass man sie so super findet.

Finsterzeit 1 – Das Dorf hätte ich nach den ersten 20, 40, 50 Seiten fast abgebrochen, weil ich einfach nicht mit dem Schreibstil und der pessimistischen Sicht klar kam, letztendlich war es dann doch ganz okay und spannend. Meine ausführliche Rezension findet ihr hier.

Mask of Shadows hat mir wirklich gut gefallen, ich bin froh, dass ich mich nicht von den recht gespaltenen Rezensionen habe abschrecken lassen. Meine findet ihr hier.

Und dann habe ich endlich mal ein Buch nachgeholt, dass ich in meiner Kindheit / Jugend verpasst habe: Percy Jackson. Bisher nur den ersten Teil, aber da ich es auch jetzt noch super gerne gelesen habe und man so viel von Representation & Diversität bei den Charakteren hört, werde ich auf jeden Fall weiter lesen. Und gemeinsam mit den jahrelangen Fans auf die gerade entstehende Serie unter Rick Riordans Aufsicht warten.

Im Moment lese ich: „Ich bin Gideon“ von Tamsyn Muir

Im Moment höre ich: „Vampire Academy #6 – Schicksalsbande“ von Richelle Mead, („Die Kinder der Zeit“ von Adrian Tchaikovsky)

Jahresrückblick 2019 Teil 2 – Bücher & Hörbücher

06 Samstag Jun 2020

Posted by Anica in Alles, Über mich & den Blog, Monatsrückblick & andere Listen

≈ 8 Kommentare

Schlagwörter

Bücher, Believe Me, Brisingr, Der Bücherdrache, Die Känguru Apokryphen, Eragon, Hörbücher, Jahresrückblick, Nevernight, Raven House

… ich weiß, inzwischen ist es Juni. Aber besser spät als nie, richtig? Allerdings muss ich zugeben, es lohnt sich fast gar nicht, dafür einen eigenen Beitrag zu machen, so wenig habe ich 2019 gelesen… glücklicherweise sieht das 2020 schon ganz anders aus.

Teil 1 des Jahresrückblicks, zu Filmen, Serien & Theater, findet ihr hier.

(Zum Vergleich: Jahresrückblick Bücher 2018, Jahresrückblick Bücher 2020)


Bücher, Hörbücher & Hörspiele

  • gelesene Bücher: 4 (-5 im Vergleich zum letzten Jahr)
    • zum 1. Mal: 3 (-5)
    • auf Englisch: 1 (-1)
  • gehörte Hörbücher/-spiele: 2 (-3)
    • zum 1. Mal:  2 (-2)
    • auf Englisch: 0 (-4)

=> Macht zusammen: 6 (-8)

  • Insgesamt gelesene Seiten: 2107 (-1044)
    • Ø = 527 Seiten pro Buch (+177)
    • Ø = 5,8 Seiten pro Tag gelesen (-2,9)
  • Insgesamt gehörte Minuten: 1618 (= ca. 27 Stunden) (-279 Minuten / -4,6 Stunden)
    • Ø = 809 Minuten pro Hörbuch (= ca. 13,5 Stunden) (+176,5 Minuten / +3 Stunden)
    • Ø = 4,4 Minuten pro Tag gehört (-0,8)
  • Längstes Buch: Brisingr (Eragon #3) mit 800 Seiten
  • Längstes Hörbuch: Nevernight – Die Prüfung mit 22h 37min

Und ein paar Diagramme:



Normalerweise habe ich jetzt hier noch eine Liste mit den Büchern, die mir am besten gefallen haben – da ich 2019 aber überhaupt nur 6 Bücher / Hörbücher habe, einfach alle hier:

  • Nevernight – Die Prüfung (5/5)
  • Brisingr (Eragon #3) (5/5)
  • Raven House (5/5)
  • Der Bücherdrache (5/5)
  • Die Känguru-Apokryphen (4/5)
  • Believe Me (4/5)
← Ältere Beiträge

Kontakt

Zu Rezensionsanfragen oder auch anderen Anfragen zur Zusammenarbeit kannst du/können Sie mich gerne unter ans.blog@web.de kontaktieren. Ich würde mich freuen! :)

Kategorien

  • 31 Tage – 31 Bücher, Filme & Songs (159)
    • 30 Serien (30)
    • 31 Bücher (59)
    • 31 Filme (61)
    • 31 Songs (8)
  • Alles (1.000)
  • Über mich & den Blog (29)
  • Monatsrückblick & andere Listen (156)
    • Neuzugänge (8)
  • Rezensionen (237)
    • Bücher (98)
      • Hörbücher (2)
    • Filme (91)
    • Serien (19)
    • Theater (7)
  • Schreiben (2)
  • Sonstiges (12)
    • Meine Zeichnungen & Gemaltes (2)
  • Tags, Stöckchen & Awards (35)
  • Wöchentliche Aktionen (378)
    • Classic Confessions (2)
    • Die 5 BESTEN (40)
    • Gemeinsam Lesen (16)
    • Listmob (2)
    • Media Monday (196)
    • Montagsfrage (79)
    • Serienmittwoch (33)
    • SFB-Donnerstag (3)
    • Top Ten Thursday (5)

Archiv

Gib deine E-Mail-Adresse ein, um meinem Blog zu folgen und per E-Mail Benachrichtigungen über neue Beiträge zu erhalten. :)

Schließe dich 229 anderen Abonnenten an

Seiten

  • Über mich & den Blog
  • Listen
    • 30/31 Tage – 31 Bücher, Filme, Songs & 30 Serien
    • Doctor Who
    • Filme finden
    • Gesehene Serien
    • Liste meiner Rezensionen
    • Monatsrückblick
    • Montagsfragen
    • Synchronsprecher
    • Tags, Stöckchen & Awards
  • Impressum/Datenschutz

Serien, die ich gerade schaue

  • Shadow & Bone
  • Hawkeye
  • The Witcher (Staffel 2)
  • Modern Love (Staffel 1)
  • Queer Eye (Staffel 3)
  • The Blacklist (Staffel 3)
  • Zoey's Extraordinary Playlist (Staffel 2)
  • Shadowhunters (Staffel 3b)
  • Torchwood (Staffel 3)
  • Schitt's Creek (Staffel 2)
  • Tatortreiniger (Staffel 3)
  • Prodigal Son (Staffel 1)
  • Brooklyn Nine-Nine (Staffel 4)
  • The OA (Staffel 1)
  • ...

Aktuelle Beiträge

  • Jahresrückblick 2022 Teil 1 – Filme & Theater
  • Monatsrückblick Dezember 2022
  • Monatsrückblick November 2022
  • Monatsrückblick Oktober 2022
  • Buch – Ein rassismuskritisches Alphabet

Gib deine E-Mail-Adresse ein, um diesem Blog zu folgen und per E-Mail Benachrichtigungen über neue Beiträge zu erhalten.

Schließe dich 229 anderen Abonnenten an

Kategorien

Seiten

  • Impressum/Datenschutz
  • Listen
    • 30/31 Tage – 31 Bücher, Filme, Songs & 30 Serien
    • Doctor Who
    • Filme finden
    • Gesehene Serien
    • Liste meiner Rezensionen
    • Monatsrückblick
    • Synchronsprecher
    • Tags, Stöckchen & Awards
  • Über mich & den Blog

Erstelle eine Website oder ein Blog auf WordPress.com

Datenschutz & Cookies: Diese Website verwendet Cookies. Wenn du die Website weiterhin nutzt, stimmst du der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen, beispielsweise zur Kontrolle von Cookies, findest du hier: Cookie-Richtlinie
  • Abonnieren Abonniert
    • Medienwelten
    • Schließe dich 229 Followern an
    • Du hast bereits ein WordPress.com-Konto? Melde dich jetzt an.
    • Medienwelten
    • Anpassen
    • Abonnieren Abonniert
    • Registrieren
    • Anmelden
    • Melde diesen Inhalt
    • Website im Reader anzeigen
    • Abonnements verwalten
    • Diese Leiste einklappen
 

Lade Kommentare …